jeudi 9 octobre 2008

Quel style !!!!!!!!!






Maupassant évoque les conseils que lui donnait son maître Gustave Flaubert. Ils permettent de comprendre et d’apprécier les exigences d’écriture que se fixait Maupassant.





« Quand vous passez, me disait-il, devant un épicier assis sur sa porte, devant un concierge qui fume sa pipe, devant une station de fiacres, montrez-moi cet épicier et ce concierge, leur pose, toute leur apparence physique contenant aussi, indiquée par l’adresse de l’image, toute leur nature morale, de façon à ce que je ne les confonde avec aucun autre épicier ou avec aucun autre concierge, et faites-moi voir, par un seul mot, en quoi un cheval de fiacre ne ressemble pas aux cinquante autres qui le suivent et le précèdent. »


J’ai développé ailleurs ses idées sur le style. Elles ont de grands rapports avec la théorie de l’observation que je viens d’exposer. Quelle que soit la chose qu’on veut dire, il n’y a qu’un mot pour l’exprimer, qu’un verbe pour l’animer et qu’un adjectif pour la qualifier. Il faut donc chercher, jusqu’à ce qu’on les ait découverts, ce mot, ce verbe et cet adjectif, et ne jamais se contenter de l’à-peu-près, ne jamais avoir recours à des supercheries, mêmes heureuses, à des clowneries de langage pour éviter la difficulté.



Guy de Maupassant, Préface de Pierre et Jean, 1887.





Question sur le texte:

1) Faubert a obligé le jeune Maupassant à travailler avec rigueur et précision. Quelle est, selon Faubert, la principale qualité de l'écrivain?

Selon Faubert, la principale qualité de l'écrivain est : le sens pointu de l'observation.

2) L'écrivain travaille les mots comme le peintre travaille les formes et les couleurs. Quel est l'observation prioritaire d'un écrivain réaliste comme Maupassant?

L'objectif de Maupassant est de faire comprendre au lecteur se qu'il voit en décrivant avec les mots juste et qui qualifie les choses précisément.

3) Maupassant présente une galerie de personnages. Combien de voyageurs la diligence contient-elle? Identifiez chacun d'eux.

Il y a 8 voyageurs dans la diligence:

* Le clocher (Césaire Horlaville)
* Le curé de Gorgeville
* L'instituteur de Rollebosc-les-Grinets
* Mait'Poiret et sa femme
* Mait'Rabot et sa femme
* Mait'Caniveau

4) Quels types de renseignements Maupassant apporte-t-il au lecteur pour décrire chaque personnage?

Maupassant apporte au lecteur une description physique et caractéristique de chaque personnage.


5) En vous appuyant sur deux exemples de personnages crées par maupassant, montrez que l'écrivain a mis en application les conseils de son maître, Gustave Flaubert. N'oubliez pas de présenter chaque extrait au début de votre réponse en indiquant les références, le type de texte et la thématique générale.

" Le prêtre s'avança, un grand homme puissant, large, gros, violacé et d'air aimable. Il retroussa sa soutane pour lever le pied, comme les femmes retroussent leurs jupes, et grimpa dans la guimbarde."
"Poiret s'en vint, haut et barbu, courbé par la charrue, maigri par l'abstinence, osseux, la peau séchée par l'oubli des lavages. Sa femme le suivait, petite et maigre, pareille à une bique fatiguée, portant à deux mains un immense parapluie vert."

Dans ces deux exemples de personnages créer par Maupassant, on voit que l'écrivain a mis en application les conseils de son maître car il décrit les personnages simplement mais explicitement de tel que l'ont peut les imaginer ou savoir à quoi ils ressemble.

Aucun commentaire: